azyl.itRetour au jeu
POUR LES PARENTS

Questions sur les jeux de lecture, la voix et la progression.

Ces réponses décrivent la version actuelle du projet. Les fonctions encore prévues sont distinguées de celles qui peuvent être utilisées.

Projet Azyl.it · Mise à jour le

Le niveau Premiers sons couvre-t-il toutes les lettres ?

Non. Ce palier travaille pour le moment les sons a, i, o et u, avec 16 exercices. Les autres voyelles et les correspondances des consonnes restent à développer. Le nom d’une consonne, comme bé, est différent du phonème à apprendre ; les prochaines étapes nécessitent des prononciations vérifiées. Découvrir propose les noms des 26 lettres, ce qui ne remplace pas ce travail des sons.

Azyl.it remplace-t-il un enseignant ou un accompagnement spécialisé ?

Non. Azyl.it est un prototype d’entraînement à la lecture, pas un outil de diagnostic ni un programme de rééducation validé. Les contenus, les prononciations et l’usage avec les enfants doivent encore être évalués. Le choix des apprentissages reste à adapter avec les adultes et professionnels qui accompagnent l’enfant.

Azyl.it peut-il être utilisé par un enseignant ?

Oui, comme support d’entraînement accompagné après vérification des contenus et de la voix. L’enseignant choisit le niveau et peut consulter l’historique local. Le prototype ne dispose pas de tableau de bord de classe ni de profils séparés pour plusieurs élèves ; son historique n’est pas une évaluation étalonnée. La page Enseignants précise les usages actuels et les améliorations prévues.

Peut-on explorer les lettres et les syllabes sans lancer une mission ?

Oui. Le bouton Découvrir ouvre les 26 lettres, leurs formes complémentaires et une bibliothèque de syllabes associées à au moins six mots chacune. Les lettres sont visibles dans un alphabet aéré et les syllabes se trouvent par leur début, comme m ou ch. La carte on · ou ouvre les autres sons. Toucher une carte permet de l’écouter. Les lettres sont prononcées par leur nom. Le jeu Écoute et trouve invite à retrouver un mot entendu parmi trois mots écrits, sans score ni pénalité. La mission et son historique sont conservés. Seules les syllabes disposant d’au moins six exemples sont proposées. Le catalogue est extensible, sans prétention d’exhaustivité ; les découpages et les prononciations restent à valider pédagogiquement. La voix dépend du navigateur.

Le jeu peut-il varier sans changer de niveau ?

Oui. Chaque mission choisit huit activités au même palier : parmi soixante mots en Assemblage, quarante exercices au niveau Syllabes et seize exercices aux autres paliers. Les exercices non terminés auparavant sont prioritaires, puis les moins revus. Les réponses et les cartes peuvent aussi changer de position. Reprendre une mission conserve en revanche son plan exact. Une fois les exemples parcourus, ils reviennent en révision sans augmentation automatique de la complexité.

Mon enfant ne reconnaît pas encore les lettres. Peut-il commencer ?

Oui. Le premier jeu montre une seule lettre à retrouver parmi deux propositions. Il ne demande ni de lire un mot ni de connaître le nom de la lettre. Les sons, les syllabes et leur assemblage sont proposés dans des étapes distinctes.

Comment choisir un jeu plus facile ou plus difficile ?

Depuis l’accueil ou les outils de l’exercice, ouvrez le choix du jeu. Un aperçu montre l’activité. Le bouton moins propose une étape plus facile et le bouton plus une étape plus difficile. La voix explique chaque changement. Depuis un exercice, le triangle lance ou reprend le jeu au niveau choisi ; depuis l’accueil, la maison valide le choix et revient à l’accueil.

Pourquoi les exercices se ressemblent-ils ?

La version actuelle contient 180 activités de démonstration. Les premiers jeux alternent les choix de réponse et les associations de cartes. Des syllabes se construisent avec deux lettres et des mots avec deux cartes syllabes, par clics successifs. La répétition reste possible dans une même compétence. Les autres interactions du catalogue et la validation pédagogique restent à réaliser.

Que se passe-t-il quand mon enfant se trompe ?

Il ne perd ni point ni vie. La proposition déjà essayée devient grisée. Le compagnon, un symbole pour réessayer et une aide orale l’accompagnent. Une aide peut être demandée avec l’ampoule. Dans le choix de syllabes, elle montre un exemple différent pour expliquer le geste, puis ramène au jeu sans attribuer de résultat à cet exemple. Après une réussite, une seule grande flèche permet de continuer.

La progression est-elle conservée sur plusieurs appareils ?

Elle est actuellement conservée uniquement dans le navigateur utilisé. Il n’existe pas encore de compte, de synchronisation distante ni de code avatar de récupération. Effacer les données du navigateur peut donc effacer la progression.

Pourquoi la voix change-t-elle selon l’appareil ?

Azyl.it utilise actuellement les voix françaises du navigateur et privilégie les voix naturelles lorsqu’elles sont disponibles. Leur qualité dépend de l’appareil. Des enregistrements validés restent à produire. Pour le guidage sans lecture, une voix française et le son doivent être disponibles.

La couverture complète du CP au CM2 est-elle déjà disponible ?

Non. C’est l’objectif du projet. Le catalogue actuel est une démonstration organisée en fondations de lecture, mots et phrases, morphologie et compréhension. Les contenus et les critères de progression doivent encore être validés pédagogiquement.